En este artículo, hablaremos sobre los 20 verbos más utilizados en francés y cómo conjugarlos en presente. También incluiremos ejemplos de frase para cada verbo y un ejercicio para practicar. Este artículo está dirigido a principiantes que están aprendiendo francés.
Avoir – Tener/Haber
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| J’ai | Yo tengo |
| Tu as | Tú tienes |
| Il/Elle/ a | Él/Ella/ tiene |
| Nous avons | Nosotros tenemos |
| Vous avez | Vosotros tenéis |
| Ils/Elles ont | Ellos/Ellas – tienen |
Ejemplos
J’ai un livre intéressant à lire. – Tengo un libro interesante que leer.
Tu as 30 ans. – Tienes 30 años.
Être – Ser/Estar
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je suis | Yo soy – estoy |
| Tu es | Tú eres – estás |
| Il/Elle est | Él/Ella es – está |
| Nous sommes | Nosotros somos – estamos |
| Vous êtes | Vosotros sois – estáis |
| Ils/Elles sont | Ellos/Ellas – son – están |
Ejemplos
Je suis actuellement étudiant. – Actualmente soy estudiante.
Nous sommes en France pendant 2 semaines. – Estamos en Francia durante 2 semanas.
Faire – Hacer
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je fais | Yo hago |
| Tu fais | Tú haces |
| Il/Elle fait | Él/Ella hace |
| Nous faisons | Nosotros hacemos |
| Vous faites | Vosotros hacéis |
| Ils/Elles font | Ellos/Ellas hacen |
Ejemplos
Il fait du sport tous les jours. – Hace deporte todos los días.
Que fais-tu ? – ¿Qué haces?
Aller – Ir
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je vais | Yo voy |
| Tu vas | Tú vas |
| Il/Elle va | Él/Ella va |
| Nous allons | Nosotros vamos |
| Vous allez | Vosotros id |
| Ils/Elles vont | Ellos/Ellas van |
Ejemplos
Je vais au cinéma ce soir. – Esta noche voy al cine.
Ils vont venir chez moi aujourd’hui. – Van a venir a mi casa hoy.
Voir – Ver
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je vois | Yo veo |
| Tu vois | Tú ves |
| Il/Elle voit | Él/Ella ve |
| Nous voyons | Nosotros vemos |
| Vous voyez | Vosotros veis |
| Ils/Elles voient | Ellos/Ellas ven |
Ejemplos
Je vois un chien là-bas. – Veo un perro por allí.
Elles voient bien de loin. – Ellas ven bien de lejos.
Pouvoir – Poder
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je peux | Yo puedo |
| Tu peux | Tú puedes |
| Il/Elle peut | Él/Ella puede |
| Nous pouvons | Nosotros podemos |
| Vous pouvez | Vosotros podéis |
| Ils/Elles peuvent | Ellos/Ellas pueden |
Ejemplos
Tu peux parler français et anglais. – Puedes hablar francés e inglés.
Nous pouvons manger des légumes. – Podemos comer verduras.
Devoir – Deber
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je dois | Yo debo |
| Tu dois | Tú debes |
| Il/Elle doit | Él/Ella debe |
| Nous devons | Nosotros debemos |
| Vous devez | Vosotros debéis |
| Ils/Elles doivent | Ellos/Ellas deben |
Ejemplos
Tu dois faire tes devoirs. – Debes hacer tus deberes.
Je dois aller à l’école demain. – Debo ir a la escuela mañana.
Mettre – Poner
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je mets | Yo pongo |
| Tu mets | Tú pones |
| Il/Elle met | Él/Ella pone |
| Nous mettons | Nosotros ponemos |
| Vous mettez | Vosotros poned |
| Ils/Elles mettent | Ellos/Ellas ponen |
Ejemplos
Je mets mes chaussures avant de sortir. – Me pongo los zapatos antes de salir.
Tu mets ton pull rouge. – Te pones tu jersey rojo.
Dire – Decir
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je dis | Yo digo |
| Tu dis | Tú dices |
| Il/Elle dit | Él/Ella dice |
| Nous disons | Nosotros decimos |
| Vous dites | Vosotros decís |
| Ils/Elles disent | Ellos/Ellas dicen |
Ejemplos
Tu dis que tu vas venir, mais je n’y crois pas. – Dices que vienes, pero no me lo creo.
Il dit tout le temps qu’il est fatigué. – Siempre dice que está cansado.
Venir- Venir
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je viens | Yo vengo |
| Tu viens | Tú vienes |
| Il/Elle/On vient | Él/Ella viene |
| Nous venons | Nosotros venimos |
| Vous venez | Vosotros venís |
| Ils/Elles viennent | Ellos/Ellas vienen |
Ejemplos
Nous venons de loin pour assister à cet événement. – Venimos desde lejos para asistir a este evento.
Vous venez souvent ici avec vos amis. – A menudo venís aquí con vuestros amigos.
Vouloir – Querer
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je veux | Yo quiero |
| Tu veux | Tú quieres |
| Il/Elle/On veut | Él/Ella quiere |
| Nous voulons | Nosotros queremos |
| Vous voulez | Vosotros queréis |
| Ils/Elles veulent | Ellos/Ellas quieren |
Ejemplos
Je veux aller en vacances à la plage. – Quiero ir de vacaciones a la playa.
Ils veulent que tu ailles acheter de l’eau. – Ellos quieren que vayas a comprar agua.
Trouver – Encontrar
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je trouve | Yo encuentro |
| Tu trouves | Tú encuentras |
| Il/Elle/On trouve | Él/Ella encuentra |
| Nous trouvons | Nosotros encontramos |
| Vous trouvez | Vosotros encontráis |
| Ils/Elles trouvent | Ellos/Ellas encuentran |
Ejemplos
Tu trouves toujours une solution à chaque problème. – Tú siempre encuentras una solución para cada problema.
Il trouve de nouvelles blagues chaque jour. – Él encuentra chistes nuevos cada día.
Donner – Dar
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je donne | Yo doy |
| Tu donnes | Tú das |
| Il/Elle donne | Él/Ella da |
| Nous donnons | Nosotros damos |
| Vous donnez | Vosotros dais |
| Ils/Elles donnent | Ellos/Ellas dan |
Ejemplos
Je donne un cadeau à mon ami pour son anniversaire. – Le voy a hacer un regalo a mi amigo por su cumpleaños.
Ils te donnent toujours des bonbons. – Siempre te dan dulces.
Savoir – Saber
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je sais | Yo sé |
| Tu sais | Tú sabes |
| Il/Elle sait | Él/Ella sabe |
| Nous savons | Nosotros sabemos |
| Vous savez | Vosotros sabéis |
| Ils/Elles savent | Ellos/Ellas saben |
Ejemplos
Je sais que tu parles bien francés. – Sé que hablas bien francés
Elle sait nager comme une championne. – Ella sabe nadar como una campeona.
Parler – Hablar
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je parle | Yo hablo |
| Tu parles | Tú hablas |
| Il/Elle parle | Él/Ella habla |
| Nous parlons | Nosotros hablamos |
| Vous parlez | Vosotros habláis |
| Ils/Elles parlent | Ellos/Ellas hablan |
Ejemplos
Il parle anglais tous les jours. – El habla inglés todos los días.
Vous parlez trop rapidement pour moi. – Vosotros habláis demasiado rápido para mí
Prendre – Tomar/Coger
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je prends | Yo tomo/cojo |
| Tu prends | Tú tomas/coges |
| Il/Elle/On prend | Él/Ella toma/coge |
| Nous prenons | Nosotros tomamos/cogemos |
| Vous prenez | Vosotros tomáis/cogéis |
| Ils/Elles prennent | Ellos/Ellas toman/cogen |
Ejemplos
Je prends mon petit-déjeuner à 7 heures tous les matins. – Desayuno a las 7am todas las mañanas.
Il prend des médicament pour son mal de tête. – Toma medicamentos para el dolor de cabeza.
Manger – Comer
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je mange | Yo como |
| Tu manges | Tú comes |
| Il/Elle/On mange | Él/Ella come |
| Nous mangeons | Nosotros comemos |
| Vous mangez | Vosotros coméis |
| Ils/Elles mangent | Ellos/Ellas comen |
Ejemplos
Elle mange une salade pour le déjeuner.. – Ella almuerzo una ensalada.
Tu manges beaucoup le midi et peu le soir. – Comes mucho por el almuerzo y poco por la noche.
Arriver – Llegar
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| J’arrive | Yo llego |
| Tu arrives | Tú llegas |
| Il/Elle arrive | Él/Ella llega |
| Nous arrivons | Nosotros llegamos |
| Vous arrivez | Vosotros llegáis |
| Ils/Elles arrivent | Ellos/Ellas llegan |
Ejemplos
Il arrive dans quelques minutes. – El llega en algunos minutos.
Nous arrivons à 20 heures environ. – Llegamos alrederor de las 8pm.
Croire- Creer
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je crois | Yo creo |
| Tu crois | Tú crees |
| Il/Elle croit | Él/Ella cree |
| Nous croyons | Nosotros creemos |
| Vous croyez | Vosotros creéis |
| Ils/Elles croient | Ellos/Ellas creen |
Ejemplos
Je crois que je me suis trompé. – Creo que me equivoqué.
Tu crois tout le temps que tu as raison. – Crees que tienes razón todo el tiempo.
Connaitre – Conocer
conjugación en presente
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je connais | Yo conozco |
| Tu connais | Tú conoces |
| Il/Elle connaît | Él/Ella conoce |
| Nous connaissons | Nosotros conocemos |
| Vous connaissez | Vosotros conocéis |
| Ils/Elles connaissent | Ellos/Ellas conocen |
Ejemplos
Je ne connais pas encore le Mexique. – Aún no conozco México.
Tu connais beaucoup de musiques françaises. – Conoces mucha música francesa.
Exercice
Remplissez les blancs avec les verbes ci-dessus conjugués au présent de l’indicatif :
Je _ un café tous les matins. (prendre)
Je _ mes chaussures avant de sortir. (mettre)
Je _ bonjour à mes amis tous les matins. (dire)
Je _ d’arriver à la maison. (venir)
J’_ beaucoup la musique française. (aimer)
Je _ aller en vacances à la plage. (vouloir)
Je _ qu’il est gentil. (trouver)
Je _ un cadeau à mon ami pour son anniversaire. (donner)
Je _ que tu parles bien français. (savoir)
Je _ français tous les jours. (parler)
Réponses
Je prends un café tous les matins. (prendre)
Je mets mes chaussures avant de sortir. (mettre)
Je dis bonjour à mes amis tous les matins. (dire)
Je viens d’arriver à la maison. (venir)
J‘aime beaucoup la musique française. (aimer)
Je veux aller en vacances à la plage. (vouloir)
Je trouve qu’il est gentil. (trouver)
Je donne un cadeau à mon ami pour son anniversaire. (donner)
Je sais que tu parles bien français. (savoir)
Je parle espagnol tous les jours. (parler)
Conclusion
Conocer los verbos más utilizados en francés es importante para mejorar su nivel de comprensión y comunicación en francés. Practica regularmente la conjugación de estos verbos y utilízalos en frases con contextos diferentes. Este ejercicio te ayudará a recordar estos verbos y a utilizarlos más fácilmente en tus conversaciones cotidianas. Sigue practicando regularmente para mejorar su francés.
